🌟 불이 일다

1. 화가 나는 일로 감정이 격해지다.

1. 火が起こる。腹が立つ: 腹が立つことで、感情が激しくなる。

🗣️ 用例:

병사들은 처참한 광경을 보고 눈에 불이 일었다.
The soldiers caught fire in their eyes when they saw a terrible sight.
나를 모욕하는 말을 듣고 있자니 가슴에 불이 일었다.
When i heard insulting words, my heart set on fire.
♔ 갑자기 선수들의 움직임이 빨라졌는데.
All of a sudden the movement of the players got faster.
♕ 상대 선수들의 태도 때문에 가슴에 불이 인 것 같아.
Looks like the opponent's attitude is causing a fire in his chest.

불이 일다: A fire rises,火が起こる。腹が立つ,Les flammes s'intensifient,aparecer fuego,يرفع نار,гал дүрэлзэх,nổi lửa,(ป.ต.)ไฟลุก ; ไฟสุมขอน,,сильно рассердиться,上火；冒火,

🌷 ㅂㅇㅇㄷ: Initial sound 불이 일다

ㅂㅇㅇㄷ ( 불어오다 ) : 바람이 이쪽으로 불다. ☆☆ 動詞
🌏 ふいてくる【吹いて来る】: 風がこちらに吹く。
ㅂㅇㅇㄷ ( 불이 일다 ) : 화가 나는 일로 감정이 격해지다.
🌏 火が起こる。腹が立つ: 腹が立つことで、感情が激しくなる。
ㅂㅇㅇㄷ ( 부여안다 ) : 두 팔로 감싸서 꼭 끌어안다. 動詞
🌏 だきしめる【抱き締める】: 力を込めてしっかりと抱く。
ㅂㅇㅇㄷ ( 빛을 잃다 ) : 가치가 떨어지거나 없어지게 되다.
🌏 光を失う。色あせる: 価値が下がったり、無くなったりする。
ㅂㅇㅇㄷ ( 발이 익다 ) : 여러 번 다녀서 그 길에 익숙하다.
🌏 足が慣れる。道をよく知っている: 何度も行っているため、土地感がある。

💕Start 불이일다 🌾End

Start 불

불 End

Start 이

이 End

Start 일

일 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 大衆文化 (82) • 食べ物を説明すること (78) • 恋愛と結婚 (19) • 病院を利用すること (204) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (255) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 学校生活 (208) • 家族紹介 (41) • 文化の違い (47) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること (8) • マスコミ (36) • 位置を表すこと (70) • 芸術 (76) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (52) • レジャー生活 (48) • 食べ物を注文すること (132) • 外見 (121) • 健康 (155) • 料理を説明すること (119) • 交通を利用すること (124) • 政治 (149) • スポーツ (88) • 性格を表すこと (365) • 趣味 (103) • 環境問題 (226)